Dylan Dog – Jack lo squartatore

Descrizione

Imparare l’italiano con Dylan Dog – Jack lo Squartatore si rivolge a studenti, adolescenti e adulti, di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Il volume, interamente a colori, presenta una versione ridotta della storia originale, informazioni sul disegnatore e lo sceneggiatore, sui principali personaggi della storia e sul contesto in cui si svolge. Una vasta gamma di attività accompagna lo studente alla comprensione, globale e analitica, e alla scoperta del lessico, degli elementi comunicativi e degli aspetti culturali, pragmatici e sociolinguistici.

In questo volume, Dylan Dog, l’affascinante indagatore dell’incubo, deve affrontare uno dei più celebri serial killer della storia o forse qualcuno che vuole emularlo. L’unica certezza è che l’incubo comincia dopo una seduta spiritica…

Cliccando qui potete sfogliare e stampare la premessa ed alcune pagine di Dylan Dog – Jack lo Squartatore.

Ogni volume è suddiviso in tre sezioni:

la sezione iniziale in cui troviamo le pagine introduttive che presentano brevemente gli autori e i personaggi della storia, il contesto in cui è ambientata e alcune domande-guida per permettere agli studenti di affrontare la lettura con maggiore facilità;la seconda sezione in cui troviamo le tavole del fumetto, la cui lettura è accompagnata da note esplicative per i passaggi più difficili;la terza ed ultima sezione in cui troviamo esercizi e attività che accompagnano gli studenti in una rilettura più approfondita della storia attraverso una serie di quiz, giochi, approfondimenti, aiutandoli a migliorare il loro italiano in modo semplice e divertente;
Il volume è completato da una pagina con brevi notizie e curiosità sul fumetto e sul personaggio centrale, e dalle chiavi delle attività proposte.

Potete usare dunque questo libro in classe o anche da soli, ascoltando o meno lo sceneggiato radiofonico del racconto, ideato da Armando Traverso, conduttore radiofonico e televisivo, per Radio Rai 2. Si tratta di un motivante podcast (circa 21 minuti) che presenta la trama della nostra versione ridotta e didattizzata di Dylan Dog – Jack lo Squartatore, e che potete trovare (e scaricare) tra gli allegati qui a destra. Ovviamente, trattandosi di uno sceneggiato, in molti casi le battute non corrispondono fedelmente a quelle del fumetto cartaceo.

Se volete vivere una piacevole esperienza, vi consigliamo l’ascolto, prima o dopo la lettura. La recitazione e la bravura degli attori, supportati dalle musiche, ricreano alla perfezione le atmosfere e le immagini del fumetto, e vi trasporteranno nella storia facendovi rivivere ogni sensazione con gran realismo e facendo nascere in voi il desiderio di ascoltare gli altri episodi disponibili.